{"id":4573,"date":"2024-07-19T11:27:28","date_gmt":"2024-07-19T09:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lnx.babolapp.com\/ethischer-verhaltenskodex\/"},"modified":"2025-04-09T10:03:14","modified_gmt":"2025-04-09T08:03:14","slug":"ethischer-verhaltenskodex","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tubopress.it\/de\/ethischer-verhaltenskodex\/","title":{"rendered":"Ethischer Verhaltenskodex"},"content":{"rendered":"<section  class=\"section-hero bg-primary position-relative bassa\" style=\"background-image: url()\">\n            <div class=\"overlay-color\"><\/div>\n        <div class=\"container h-100\">\n        <div class=\"row h-100 align-items-center\">\n            <div class=\"col-12 z-1\">\n                <h1 class=\"text-white title-big-light tubopress-animate tubopress-animation-slide-up mb-20 text-center \">ETHISCHER VERHALTENSKODEX<\/h1>\n            <\/div>\n            <div class=\"text-info text-center\">\n                <p class=\"text-white txt-regular tubopress-animate tubopress-animation-slide-up tubopress-animation-delay-50\"><\/p>\n                <p class=\"text-white txt-regular tubopress-animate tubopress-animation-slide-up tubopress-animation-delay-100\"><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section  class=\"section-testo-semplice bg-light\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"text-primary txt-regular tubopress-animate tubopress-animation-slide-up\">\n            <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h1>1 ZWECK<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dieses Dokument stellt den ethischen Verhaltenskodex von Tubopress Italia s.r.l. dar und ist ein wichtiger Teil der Unternehmensidentit\u00e4t, der das Verhalten aller Mitarbeiter bei der Verfolgung der Unternehmensziele bestimmt.<\/p>\n<p>Tubopress Italia definiert und verbreitet durch diesen Kodex die Werte der Korrektheit, Loyalit\u00e4t, Integrit\u00e4t und Transparenz, die das Handeln aller Beteiligten leiten m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Das Unternehmen hat die ethischen Prinzipien und Verhaltensregeln formalisiert, um die Grundwerte der Unternehmensethik zu respektieren und sein Image sowie seinen Ruf auf dem Markt zu sch\u00fctzen, indem es die geltenden Gesetze und Rechtsgrunds\u00e4tze einh\u00e4lt <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>2 TUBOPRESS ITALIA<\/h1>\n<p>Tubopress Italia ist ein f\u00fchrendes Unternehmen in der Herstellung von Kunststofftuben f\u00fcr die Kosmetik- und Pharmaindustrie. Jeder Schritt unseres Produktionsprozesses, von der Gestaltung bis zur Fertigung, wird sorgf\u00e4ltig \u00fcberwacht, um hochwertige Produkte zu liefern, die den Anforderungen unserer Kunden entsprechen. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>3 ALLEGMEINE BESTIMMUNGEN<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3.1 Empf\u00e4nger und Anwendungsbereiche<\/h2>\n<p>Dieser Verhaltenskodex gilt f\u00fcr alle Mitarbeiter von Tubopress Italia sowie f\u00fcr andere Personen, die zur Erreichung der Unternehmensziele beitragen, wie Aktion\u00e4re, Unternehmensvertreter, externe Mitarbeiter, Berater, Vermittler, Vertreter, Auftragnehmer, Kunden und Lieferanten (im Folgenden &#8222;Empf\u00e4nger&#8220; genannt). <\/p>\n<p>Die Empf\u00e4nger sind verpflichtet, den Inhalt des Kodex zu kennen, zu beachten und zu seiner Umsetzung und Verbreitung beizutragen. Der Kodex spiegelt die Anforderungen geltender Gesetze, Vorschriften und vertraglicher Verpflichtungen wider. Er findet sowohl in Italien als auch im Ausland Anwendung und ber\u00fccksichtigt die regulatorischen und kulturellen Unterschiede der verschiedenen lokalen Kontexte.  <\/p>\n<h2>3.2 Verbreitung<\/h2>\n<p>Tubopress Italia verspricht, den Verhaltenskodex an alle Empf\u00e4nger weiterzuleiten, damit sie ihr Verhalten daran ausrichten k\u00f6nnen. Der Kodex wird auf der Unternehmenswebsite ver\u00f6ffentlicht und allen Gesch\u00e4ftspartnern bekannt gemacht. Tubopress Italia stellt Hilfsmittel bereit, um die im Kodex enthaltenen Regeln zu verstehen und umzusetzen.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>4 ETHISCHE GRUNDS\u00c4TZE<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Personen, die diesen Verhaltenskodex befolgen, m\u00fcssen bei ihren T\u00e4tigkeiten, die dem Unternehmen dienen oder es beg\u00fcnstigen, die folgenden ethischen Prinzipien beachten.<\/p>\n<h2>4.1 Legalit\u00e4t<\/h2>\n<p>Beachtung der nationalen, gemeinschaftlichen und internationalen Gesetze und Respektierung aller Ma\u00dfnahmen der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/p>\n<h2>4.2 Integrit\u00e4t, Ehrlichkeit und der Kampf gegen die Korruption<\/h2>\n<p>Aufrichtiges und ehrliches Verhalten, indem die geltenden Gesetze, den Verhaltenskodex und das Regulierungssystem des Unternehmens beachtet werden. Korrupte Handlungen, rechtswidrige Gef\u00e4lligkeiten und abgesprochenes Verhalten sind nicht erlaubt. <\/p>\n<h2>4.3 Unparteilichkeit<\/h2>\n<p>Behandlung aller Menschen mit gleicher Fairness, unabh\u00e4ngig von ihrem Alter, Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer Herkunft, Nationalit\u00e4t sowie politischer und religi\u00f6ser \u00dcberzeugungen.<\/p>\n<h2>4.4 Pers\u00f6nliche Werte<\/h2>\n<p>Die F\u00f6rderung der Menschenw\u00fcrde sowie pers\u00f6nlichen Sicherheit, der Schutz der Rechte von Arbeitnehmern und die Bek\u00e4mpfung jeglicher Diskriminierung und Bel\u00e4stigung.<\/p>\n<h2>4.5 Transparenz und Vollst\u00e4ndigkeit von Informationen<\/h2>\n<p>Zur Verf\u00fcgungstellung pr\u00e4ziser Gesch\u00e4ftsinformationen sowie vollst\u00e4ndiger und wahrheitsgem\u00e4\u00dfer Daten ist wichtig.<\/p>\n<h2>4.6 Vertraulichkeit von Informationen<\/h2>\n<p>Vertrauliche Unternehmensinformationen sch\u00fctzen, um eine missbr\u00e4uchliche oder unerlaubte Verwendung zu verhindern.<\/p>\n<h2>4.7 Nutzung von IT-Ressourcen<\/h2>\n<p>Verantwortungsvoller Umgang mit den IT-Ressourcen des Unternehmens entsprechend den geltenden Gesetzen und internen Richtlinien.<\/p>\n<h2>4.8 Vermeidung von Interessenskonflikten<\/h2>\n<p>Situationen vermeiden, in denen pers\u00f6nliche Interessen mit den Interessen des Unternehmens in Konflikt geraten k\u00f6nnten.<\/p>\n<h2>4.9 Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz<\/h2>\n<p>Einen sicheren und gesunden Arbeitsplatz schaffen, indem die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.<\/p>\n<h2>4.10 Umweltschutz<\/h2>\n<p>Bei allen Unternehmensaktivit\u00e4ten nachhaltige und umweltfreundliche Praktiken anwenden.<\/p>\n<h2>4.11 Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4sche<\/h2>\n<p>Ergreifung von Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung und Bek\u00e4mpfung von Geldw\u00e4sche und anderen illegalen Handlungen.<\/p>\n<h2>4.12 Wettbewerbsschutz<\/h2>\n<p>F\u00f6rderung des freien und fairen Marktwettbewerbs sowie Vermeidung von unlauteren Gesch\u00e4ftspraktiken.<\/p>\n<h2>4.13 Qualit\u00e4t<\/h2>\n<p>Anstreben von Spitzenqualit\u00e4t in der Herstellung und Gew\u00e4hrleistung von hochwertigen Produkten, die den Anforderungen der Kunden entsprechen.<\/p>\n<h2>4.14 Fachliche Kompetenz<\/h2>\n<p>Unterst\u00fctzung der stetigen beruflichen Entwicklung der Mitarbeiter durch fortlaufende Schulungen und Fortbildungen.<\/p>\n<h2>4.15 Soziale Verantwortung<\/h2>\n<p>Die Verpflichtung, einen positiven Einfluss auf die Gemeinschaft und das soziale Umfeld zu haben, in dem das Unternehmen aktiv ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>5 VERHALTENSKRITERIEN<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>5.1 Unternehmenstransparenz und interne Kontrollen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia f\u00fchrt ein internes Kontrollsystem ein, das die Offenheit und Richtigkeit der Gesch\u00e4ftsabl\u00e4ufe sicherstellt und eine auf ethischen und rechtlichen Grunds\u00e4tzen beruhende Unternehmenskultur f\u00f6rdert.<\/p>\n<h2>5.2 Kundenbeziehungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia ist bestrebt, seine Kunden bestm\u00f6glich zufriedenzustellen, indem das Unternehmen hochqualitative Produkte anbietet und seine vertraglichen Zusagen einh\u00e4lt. Zudem verfolgt Tubopress offene und ehrliche Gesch\u00e4ftspraktiken und stellt vollst\u00e4ndige sowie wahrheitsgetreue Produktinformationen bereit. <\/p>\n<h2>5.3 Lieferantenbeziehungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia w\u00e4hlt seine Lieferanten sorgf\u00e4ltig nach Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Integrit\u00e4t aus. Das Unternehmen baut vertrauensvolle Partnerschaften auf, die auf Transparenz und gegenseitiger Achtung basieren. Tubopress erwartet von seinen Lieferanten, dass sie sich an die ethischen Prinzipien dieses Verhaltenskodex halten. <\/p>\n<h2>5.4 Externe Mitarbeiterbeziehungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia besch\u00e4ftigt externe Mitarbeiter, die die ethischen Werte des Unternehmens akzeptieren, und schlie\u00dft Vertr\u00e4ge ab, die die Einhaltung der Prinzipien dieses Verhaltenskodex gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2>5.5 Interne Mitarbeiterbeziehungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia sch\u00e4tzt den Beitrag seiner Mitarbeiter und f\u00f6rdert ein Arbeitsumfeld, das auf gegenseitigem Respekt, Offenheit und Leistungsorientierung basiert. Das Unternehmen verpflichtet sich, Chancengleichheit zu gew\u00e4hrleisten, die Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer zu sch\u00fctzen und jede Form von Diskriminierung und Bel\u00e4stigung zu verhindern. <\/p>\n<h2>5.6 Beziehungen zu Institutionen und \u00f6ffentlicher Verwaltung<\/h2>\n<p>Tubopress Italia pflegt offene und ehrliche Beziehungen zu Beh\u00f6rden und Verwaltung, h\u00e4lt sich an geltende Regeln und f\u00f6rdert ethisches sowie verantwortungsvolles Handeln.<\/p>\n<h2>5.7 Beziehungen zu politischen Parteien, Gewerkschaften oder anderen Organisationen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia nimmt eine unparteiische Haltung gegen\u00fcber politischen Gruppierungen und Gewerkschaften ein und achtet das Recht seiner Angestellten auf Versammlungsfreiheit.<\/p>\n<h2>5.8 Mediale Beziehungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia pflegt den Kontakt zu den Medien auf offene und fachliche Art und versorgt sie mit pr\u00e4zisen und aktuellen Informationen zu den Aktivit\u00e4ten des Unternehmens.<\/p>\n<h2>5.9 Verwaltung von Geschenken, Sponsoring und Spenden<\/h2>\n<p>Tubopress Italia verwaltet Geschenke, Sponsoring und Spenden und stellt sicher, dass diese transparent und korrekt erfolgen und nicht zur Erlangung ungerechtfertigter Vorteile genutzt werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>6 MELDUNG VON RECHTSVERLETZUNGEN<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6.1 Vorschriften<\/h2>\n<p>Das Unternehmen hat gem\u00e4\u00df dem italienischen Gesetz D.lgs 24\/23 eine jederzeit verf\u00fcgbare Plattform eingerichtet, um Straftaten und Verst\u00f6\u00dfe gegen interne Regeln zu melden. <\/p>\n<h2>6.2 Ausschl\u00fcsse<\/h2>\n<p>Zu den meldepflichtigen Verst\u00f6\u00dfen z\u00e4hlen nicht:<\/p>\n<ul>\n<li>Konflikte, Forderungen und Anfragen in Bezug auf die pers\u00f6nlichen Beziehungen der meldenden Person am Arbeitsplatz, wie zum Beispiel Arbeitsstreitigkeiten, Gehaltskritik, zwischenmenschliche Auseinandersetzungen zwischen der meldenden Person und anderen Mitarbeitern.<\/li>\n<li>Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in den Gesch\u00e4ftsabl\u00e4ufen oder der Unternehmensstruktur.<\/li>\n<li>Nachrichten und Informationen, welche auf Grundlage von Ger\u00fcchten erworben wurden<\/li>\n<\/ul>\n<p>und nicht durch urkundliche Beweise gest\u00fctzt sind.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00d6ffentlich verf\u00fcgbare Informationen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6.3 Interne Meldekan\u00e4le des Unternehmens<\/h2>\n<p>Das Unternehmen hat drei Berichtskan\u00e4le bereitgestellt:<\/p>\n<ol>\n<li>IT-Reporting \u2013 Dedizierte Plattform<\/li>\n<li>Schriftliche Berichtserstattung per Post<\/li>\n<li>Berichterstattung in einem pers\u00f6nlichen Treffen<\/li>\n<\/ol>\n<h2>6.4 IT-Reporting \u2013 Dedizierte Plattform<\/h2>\n<p>Die meldende Person kann eine Meldung \u00fcber die spezielle <em>Plattform<\/em> einreichen, die von der institutionellen Website aus kostenlos zug\u00e4nglich ist, indem sie auf den Men\u00fcpunkt \u201e<em>Meldung illegaler Aktivit\u00e4ten<\/em>\u201c klickt und den dort bereitgestellten Anweisungen folgt.<\/p>\n<p>Die Verbindung zur Plattform erfolgt \u00fcber das Men\u00fc \u201e<em>Meldung illegaler Aktivit\u00e4ten<\/em>\u201c auf der institutionellen Website des Unternehmens oder direkt \u00fcber den folgenden Link:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/areariservata.mygovernance.it\/#!\/WB\/TUBOPRESS_ITALIA\">https:\/\/areariservata.mygovernance.it\/#!\/WB\/TUBOPRESS_ITALIA<\/a><\/p>\n<p>Weitere Details zur Nutzung der Plattform finden Sie in den Anleitungen auf der institutionellen Website unter dem Abschnitt &#8222;Whistleblowing&#8220;.<\/p>\n<h2>6.5 Schriftliche Berichterstattung per Post<\/h2>\n<p>Eine Meldung ist auch per Post m\u00f6glich<strong>.<\/strong> Es wird empfohlen, die Meldedaten in zwei verschlossene Umschl\u00e4ge zu packen und im ersten die Identifikationsdaten des Meldenden zusammen mit einer Kopie eines Ausweisdokuments beizuf\u00fcgen. im zweiten das Thema des Berichts; Beide Umschl\u00e4ge m\u00fcssen dann in einen dritten Umschlag gesteckt werden, der au\u00dfen mit dem Wortlaut \u201e<em>NICHT \u00d6FFNEN <\/em>\u2013 <em>Vertraulich\/Pers\u00f6nlich f\u00fcr den berichtenden Manager<\/em>\u201c versehen ist und an folgende Adresse gesendet wird: <\/p>\n<p>Personalmanager<\/p>\n<p>Via Rodolfo Morandi, 66,<\/p>\n<p>20054 Segrate MI<\/p>\n<h2>6.6 Berichterstattung in einem pers\u00f6nlichen Treffen<\/h2>\n<p>Der Hinweisgeber kann eine pers\u00f6nliche Anh\u00f6rung beantragen, indem er einen Antrag auf dem Postweg an die oben genannte Adresse sendet und auf dem Antrag \u201e<em>NICHT \u00d6FFNEN <\/em>\u2013 <em>Reserviert\/Pers\u00f6nlich f\u00fcr den Hinweisgeber<\/em>\u201c angibt, oder indem er den Antrag auf elektronischem Wege eingibt.<\/p>\n<p>Die Inhalte des Gespr\u00e4chs mit der F\u00fchrungskraft k\u00f6nnen von der F\u00fchrungskraft durch eine Aufzeichnung auf einem zur Speicherung und zum Abh\u00f6ren geeigneten Datentr\u00e4ger oder durch ein Protokoll dokumentiert werden, welches der Hinweisgeber pr\u00fcfen, korrigieren und durch seine Unterschrift best\u00e4tigen kann.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>7 SCHLUSSBESTIMMUNGEN<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>7.1 Umsetzung und Kontrolle<\/h2>\n<p>Tubopress Italia verpflichtet sich, die Umsetzung und Kontrolle dieses Ethikkodex zu gew\u00e4hrleisten, indem eine interne Stelle (\u201ePersonalleitung\u201c) eingerichtet wird, die f\u00fcr die \u00dcberwachung seiner Anwendung und die Verwaltung etwaiger Meldungen \u00fcber Verst\u00f6\u00dfe verantwortlich ist.<\/p>\n<h2>7.2 Regelverst\u00f6\u00dfe und deren Konsequenzen<\/h2>\n<p>Verst\u00f6\u00dfe gegen den Ethikkodex werden mit angemessenen disziplinarischen Ma\u00dfnahmen bestraft, die der Schwere des Versto\u00dfes entsprechen und in Einklang mit den geltenden Gesetzen und internen Richtlinien stehen.<\/p>\n<h2>7.3 Aktualisierungen<\/h2>\n<p>Tubopress Italia beh\u00e4lt sich das Recht vor, diesen Ethikkodex regelm\u00e4\u00dfig zu aktualisieren, um ihn an regulatorische Entwicklungen und Unternehmensbed\u00fcrfnisse anzupassen.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n        <\/div>\n                            <div class=\"text-center mt-25 mt-lg-40 tubopress-animate tubopress-animation-slide-up tubopress-animation-delay-50\">\n                <a href=\"https:\/\/tubopress.it\/de\/ethischer-verhaltenskodex-2\/\" class=\"btn btn-light-green txt-s-medium text-decoration-none\">\n                    DOWNLOAD                <\/a>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6631,"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4573\/revisions\/6631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tubopress.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}