{"id":4642,"date":"2023-12-05T09:29:24","date_gmt":"2023-12-05T08:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lnx.babolapp.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-03-06T09:29:07","modified_gmt":"2025-03-06T08:29:07","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tubopress.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\n <\/div>\n
\n

<\/p>\n

INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONFORM\u00c9MENT AUX ARTICLES 13-14 R\u00c8G. UE 2016\/679<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n

SUJETS CONCERN\u00c9S : UTILISATEURS DU SITE WEB<\/h4>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but de d\u00e9crire de mani\u00e8re claire et transparente les modalit\u00e9s de gestion du site internet www.tubopress.it<\/a> en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent et utilisent les services propos\u00e9s. Il s’agit d’une information fournie conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, Code italien en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, \u00e0 la d\u00e9cision \u00e9mise par l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es \u00ab Identification des modalit\u00e9s simplifi\u00e9es pour l’information et l’obtention du consentement pour l’utilisation des cookies \u00bb du 8 mai 2014, ainsi qu’\u00e0 la Recommandation n\u00b0 2\/2001 adopt\u00e9e le 17 mai 2001 par les autorit\u00e9s europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es personnelles r\u00e9unies au sein du Groupe cr\u00e9\u00e9 par l’article 29 de la directive n\u00b0 95\/46\/CE. La pr\u00e9sente Politique contient \u00e9galement les informations requises par l’article 13 du R\u00e8glement (UE) 2016\/679, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab RGPD \u00bb), sous r\u00e9serve des modifications et des adaptations qui seront n\u00e9cessaires suite \u00e0 l’harmonisation du Code de confidentialit\u00e9, ainsi que des interventions l\u00e9gislatives europ\u00e9ennes ou nationales et\/ou des d\u00e9cisions des autorit\u00e9s de contr\u00f4le post\u00e9rieures \u00e0 la publication du pr\u00e9sent document. <\/p>\n

TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/h4>\n

a) Donn\u00e9es fournies volontairement par l’utilisateur<\/h4>\n

Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement et facultativement par les utilisateurs qui interagissent avec ce site sont trait\u00e9es par du personnel interne \u00e0 l’entreprise, sp\u00e9cialement autoris\u00e9 \u00e0 traiter ces donn\u00e9es, uniquement dans le but de r\u00e9pondre aux demandes formul\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la communication est impos\u00e9e par des obligations l\u00e9gales. <\/p>\n

Les principales modalit\u00e9s d’interaction sont les suivantes :<\/h4>\n

Envoi de courriels aux adresses indiqu\u00e9es sur le site
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriers \u00e9lectroniques aux adresses indiqu\u00e9es sur ce site implique l’acquisition de l’adresse de l’exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes, ainsi que des \u00e9ventuelles autres donn\u00e9es personnelles incluses dans le message.
Remplissage du formulaire de collecte de donn\u00e9es (demande de contact)
Le site permet aux personnes int\u00e9ress\u00e9es de demander des informations en saisissant certaines donn\u00e9es personnelles (telles que le nom et le pr\u00e9nom, l’e-mail). Ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es, manuellement et par des moyens informatiques, par le personnel de l’entreprise sp\u00e9cialement autoris\u00e9, uniquement dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 la demande de l’utilisateur. Les donn\u00e9es personnelles fournies dans le formulaire ne sont pas obligatoires, mais le fait de ne pas les fournir pourrait rendre impossible l’acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s. La fourniture des donn\u00e9es et leur traitement aux fins susmentionn\u00e9es sont strictement n\u00e9cessaires pour l’ex\u00e9cution de la demande. \u00c0 tout moment, la personne concern\u00e9e peut exercer les droits reconnus par l’article 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, comme pr\u00e9cis\u00e9 dans la section intitul\u00e9e \u00ab DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E \u00bb.<\/p>\n

Inscription \u00e0 la zone r\u00e9serv\u00e9e<\/h4>\n

L’utilisateur souhaitant recevoir les bulletins d’information p\u00e9riodiques de l’entreprise et\/ou acc\u00e9der aux publications et\/ou \u00e0 la zone de t\u00e9l\u00e9chargement (cette derni\u00e8re \u00e9tant accessible uniquement aux utilisateurs inscrits \u00e0 la zone r\u00e9serv\u00e9e de l’entreprise) doit remplir le formulaire d’inscription et consentir au traitement de ses donn\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es (nom et pr\u00e9nom) permettent au personnel autoris\u00e9 de l’entreprise de fournir le nom d’utilisateur et le mot de passe n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der \u00e0 ces zones r\u00e9serv\u00e9es. Les donn\u00e9es seront enregistr\u00e9es sur un fichier \u00e9lectronique et\/ou informatique s\u00e9curis\u00e9 et trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur. Les donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers ni diffus\u00e9es d’aucune autre mani\u00e8re. \u00c0 tout moment, la personne concern\u00e9e pourra exercer les droits reconnus par l’article 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, comme pr\u00e9cis\u00e9 dans la section \u00ab DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E \u00bb. <\/p>\n

b) Donn\u00e9es de navigation<\/h4>\n

Les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour le fonctionnement de ce site web collectent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Ces informations ne sont pas collect\u00e9es pour \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des personnes identifiables, mais, de par leur nature, elles pourraient permettre d’identifier les utilisateurs, \u00e0 travers le traitement et les associations avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers. Ces informations incluent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs se connectant au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demand\u00e9es, l’heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu, etc.
Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement \u00e0 des fins statistiques anonymes et agr\u00e9g\u00e9es concernant l’utilisation du site et pour en v\u00e9rifier le bon fonctionnement, et sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re permanente sur les serveurs de tiers (fournisseur d’h\u00e9bergement). Les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la responsabilit\u00e9 en cas d’\u00e9ventuelles infractions informatiques visant le site.<\/p>\n

c) Cookie<\/h4>\n

Ce site utilise des cookies techniques et des cookies de tiers. Il n’utilise pas de cookies de profilage. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez consulter la Politique relative aux cookies<\/a>. <\/p>\n

MODALIT\u00c9S DE TRAITEMENT<\/h4>\n

Le traitement des donn\u00e9es sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence, et pourra \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’outils \u00e9lectroniques, informatiques et t\u00e9l\u00e9matiques, y compris des m\u00e9thodes automatis\u00e9es, pour les stocker, les g\u00e9rer et les transmettre. Les m\u00e9thodologies appliqu\u00e9es garantissent que l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es est limit\u00e9 aux seules personnes autoris\u00e9es par nos soins. <\/p>\n

FACULT\u00c9 DE FOURNIR DES DONN\u00c9ES<\/h4>\n

\u00c0 l’exception des donn\u00e9es de navigation n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution des protocoles informatiques, la fourniture de donn\u00e9es personnelles par les utilisateurs est facultative. <\/p>\n

P\u00c9RIODE DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/h4>\n

Les donn\u00e9es des utilisateurs seront trait\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion du site. <\/p>\n

DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/h4>\n

En votre qualit\u00e9 de partie int\u00e9ress\u00e9e, vous disposez des droits pr\u00e9vus \u00e0 l’art. 7 Code de confidentialit\u00e9 et art. 15 RGPD et notamment les droits \u00e0 : obtenir la confirmation de l’existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, et leur communication sous une forme intelligible ; obtenir l\u2019indication : a) de l\u2019origine des donn\u00e9es personnelles ; <\/p>\n

    \n
  1. des finalit\u00e9s et des modalit\u00e9s du traitement ;<\/li>\n
  2. de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019instruments \u00e9lectroniques ;<\/li>\n
  3. des donn\u00e9es d’identification du propri\u00e9taire, des g\u00e9rants et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 5, paragraphe 2 du Code de confidentialit\u00e9 et 3, paragraphe 1, du RGPD ; e) les sujets ou cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l’\u00c9tat, de responsables ou de personnes charg\u00e9es ; <\/li>\n<\/ol>\n

    obtenir:<\/p>\n

      \n
    1. la mise \u00e0 jour, la rectification ou, lorsqu’il y a int\u00e9r\u00eat, l’int\u00e9gration des donn\u00e9es ;<\/li>\n
    2. ll’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris les donn\u00e9es dont la conservation n’est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<\/li>\n
    3. l’attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux lettres a) et b) ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance, \u00e9galement en ce qui concerne leur contenu, de ceux \u00e0 qui les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf dans le cas o\u00f9 cette r\u00e9alisation se r\u00e9v\u00e8le impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9 ; <\/li>\n<\/ol>\n

      de s’opposer, en tout ou en partie :<\/p>\n

        \n
      1. pour des motifs l\u00e9gitimes au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes au regard des finalit\u00e9s de la collecte ;<\/li>\n
      2. au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant \u00e0 des fins d’envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale, par l’utilisation de syst\u00e8mes d’appel automatis\u00e9s sans intervention d’un op\u00e9rateur par courrier \u00e9lectronique et\/ou par des m\u00e9thodes de marketing traditionnelles par t\u00e9l\u00e9phone et\/ou courrier papier. Il est \u00e0 noter que le droit d’opposition de l’int\u00e9ress\u00e9, pr\u00e9vu au point b) pr\u00e9c\u00e9dent, \u00e0 des fins de marketing direct via des m\u00e9thodes automatis\u00e9es, s’\u00e9tend aux m\u00e9thodes traditionnelles et que dans tous les cas, la possibilit\u00e9 pour l’int\u00e9ress\u00e9 d’exercer le droit d’opposition m\u00eame seulement en partie reste intacte. Par cons\u00e9quent, l’int\u00e9ress\u00e9 peut d\u00e9cider de recevoir uniquement des communications par des moyens traditionnels ou uniquement des communications automatis\u00e9es ou aucun des deux types de communication. <\/li>\n<\/ol>\n

        Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous disposez \u00e9galement des droits \u00e9nonc\u00e9s aux articles. 16-21 RGPD (Droit de rectification, droit \u00e0 l\u2019oubli, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, droit d\u2019opposition), ainsi que le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 garante.<\/p>\n

        MODALIT\u00c9S D’EXERCICE DES DROITS<\/h4>\n

        Vous pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment en envoyant<\/p>\n